DDR-Lexikon

Das interaktive Lexikon der DDR-Sprache

5 Kommentare

  1. Also, ich glaube nicht, dass man in der Bundesrepublik für die Verwendung der Abkürzung “BRD”, selbst in offiziellen Dokumenten, bestraft werden konnte. Im Strafgesetzbuch gab es hierzu sicherlich keine Regelung. Die Verwendung der – von vielen als unschön empfundenen – Abkürzung war allerdings verpönt. Aus meinem Studium Mitte der 90er Jahre erinnere ich mich noch daran, dass Kommilitonen, die die Abkürzung benutzten, von einem Professor (scherzhaft) als “Verfassungsfeinde” bezeichnet wurden.

  2. Ich finde die Bezeichnung BRD furchtbar.

  3. Das stimmt so nicht.
    Das Initalkurzwort wurde von der BRD *hust* selbst erfunden, nicht von der DDR.
    Letztere lehnte es sogar ebenfalls ab, die Abkürzung zu verwenden, da darin das Wort “Deutschland” (wie auch in der Langform) vorkommt, was bedeutet, dass die BRD das Recht das einzig wahre Deutschland zu sein, für sich beanspruchte und gleichzeitig den “anderen deutschen Staat” also die DDR ausschloss. Die BRD selbst lehnte ihr eigenes Kürzel ab, aus verschiedenen (lächerlichen) Gründen.

    Ich frage mich, woher die Info im Erklärungstext herstammt.
    Ich studiere Germanistik und schreibe gerade eine Arbeit über die Sprache der DDR, für die ich zahllose wissenschaftliche Arbeiten über den “Benennungskrieg” der beiden Länder gelesen habe.
    Dort stand nichts davon, dass “BRD” ein Ostwort sei, eher das Gegenteil; wie ich gerade beschrieben habe.

    Wer es mir nicht glaubt schaue bitte selbst nach:

    Hellmann, Manfred W. (1997): „Das „kommunistische Kürzel BRD“. Zur Geschichte des öffentlichen Umgangs mit den Bezeichnungen für beide deutschen Staaten.“ – In: Barz, Irmhild und Schröder, Marianne (Hrsg.): Nominationsforschung im Deutschen, Festschrift für Wolfgang Fleischer zum 75. Geburtstag. Frankfurt am Main: Peter Lang – Europäischer Verlag der Wissenschaften. S. 93 – 105.

  4. P.S.:

    Ich verstehe nicht ganz, was man (vor allem heute und vorallem als offenbarer Westdeutscher) an dem Kurzwort, das ja nur aus den tatsächlichen Anfangsbuchstaben der Wortbestandteile der Langform besteht, “furchtbar” finden kann…
    Ihr wisst schon, dass das die offizielle Abkürzung des Landes ist, indem wir gerade leben, oder?
    (und da sage noch einer, die Ossis hätten die Mauer im Kopf)

  5. Eem, das ist doch ausgemachter Unsinn! „BRD“ wurde bei uns in der Familie und überall (und ich habe an vielen Orten in Deutschland gelebt), in Zeitungen, Zeitschriften und sogar in der Tagesschau genauso wie „Deutschland“ verwendet!
    Bis zu diesem Text hier habe ich noch nie auch nur annähernd sowas gehört wie da behauptet wird, und auch selber damals oft „BRD“ geschrieben. Ich fand nur in den letzten 10 Jahren „Deutschland“ irgendwie schöner.
    Wo immer ihr den Unsinn herhabt… der hat euch Müll erzählt!

Hinterlasse eine Antwort

Pflichtfelder sind mit * markiert.

*